เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1971 เป็นวันที่ค่อนข้างไม่มีเหตุการณ์สำหรับกีฬาของสหรัฐฯ Milwaukee Bucks ของ Larry Costello แซง San Francisco Warriors ใน NBA, Boston Bruins เอาชนะ Buffalo Sabers เพื่อสานต่อสตรีค NHL ที่ไม่แพ้ใครแปดเกม และ Arnold Palmer ยิง 68 ​​เพื่อเสมอกันที่ Hawaiian Open ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่คุณอาจพูดไม่ถูกต้อง เนื่องจากอยู่ห่างออกไปประมาณ 230,000 ไมล์ Alan Shepard

กำลังเล่นกอล์ฟบนดวงจันทร์ เมื่อฉายภาพกลับมายังทีวีบนโลกด้วยภาพที่หยาบกระด้าง การปฏิบัติภารกิจของ Shepard ในยานอพอลโล 14 ซึ่งเป็นภารกิจอพอลโลครั้งที่ 8 ของลูกเรือ และเป็นเพียงครั้งที่สามเท่านั้นที่ลงจอดบนพื้นผิวดวงจันทร์ ทำให้ผู้ชมตกตะลึง รวมถึงผู้ที่ควบคุมภารกิจในฮูสตันShepard เป็นนักกอล์ฟตัวยงได้ค้นหา Jack Harden ซึ่งเป็นโปรกอล์ฟที่ River Oaks Country Club ในเท็กซัสเพื่อสร้างไม้กอล์ฟดัดแปลงให้เขา ผลลัพธ์ที่ได้คือหัวเหล็ก 6 แฉกของ Wilson Staff Dyna-Power ซึ่งซ่อนไว้ในชุดอวกาศของ Shepard

สำหรับการปล่อยยาน โดยมีลูกบอลสองสามลูกซ่อนอยู่ในถุงเท้า สิ่งนี้ไม่ได้อยู่ในสินค้าคงคลังของ NASA โครงการอพอลโลมีมูลค่าเกือบ 25,000 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 246,000 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบันตามการวิเคราะห์ในปี 2019 โดย The Planetary Society ซึ่งนำความหมายใหม่มาสู่วลี “เวลาเป็นเงินเป็นทอง”

ด้วยเวลานาทีที่มีมูลค่านับล้าน ตารางการเดินของพระจันทร์จึงได้รับการวางกลยุทธ์อย่างพิถีพิถันเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพสูงสุดมีข่าวลือว่ามีเพียง Bob Gilruth ผู้อำนวยการภารกิจเท่านั้นที่รู้ถึงแผนการของนักบินอวกาศ โดย Shepard ได้รับอนุญาตอย่างไม่เต็มใจจาก Gilruth เพียงเพราะสัญญาว่าการเล่นกอล์ฟใดๆ จะยังคงอยู่เมื่อสิ้นสุดกิจกรรมนอกยานพาหนะ (EVA) และถ้ามีเวลาเท่านั้น

หลังจากเก้าชั่วโมงเดินบนพื้นผิวและการทดลองทางวิทยาศาสตร์หลายครั้ง Shepard กำลังกลับไปที่โมดูลดวงจันทร์เมื่อเขาเห็นโอกาสของเขา ติดหัวไม้ที่ดัดแปลงแล้วเข้ากับเครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อตักตัวอย่างหินบนดวงจันทร์ ผู้บังคับการเรือก็เตรียมที่จะใช้หนึ่งในหลุมหลบภัยที่ใหญ่ที่สุดในจักรวาลด้วยมือเดียว

“ฮูสตัน … คุณอาจจำได้ว่าฉันถืออะไรอยู่ในมือเพื่อเป็นที่จับสำหรับการส่งคืนตัวอย่างในกรณีฉุกเฉิน มันบังเอิญมีเหล็กแท้หกอยู่ด้านล่าง” เชพเพิร์ดกล่าวขณะพูดกับกล้องโดยตรง “ในมือซ้ายของฉัน ฉันมีกระสุนสีขาวตัวเล็ก ๆ ที่ชาวอเมริกันหลายล้านคนคุ้นเคย … น่าเสียดายที่ชุดนั้นแข็งมาก ฉันทำสองมือไม่ได้ แต่ฉันกำลังจะลองยิงกับดักทรายเล็กน้อย ที่นี่.”หลังจากความพยายามล้มเหลวสองครั้ง กระสุนนัดแรกของ Shepard ก็พุ่งเข้าใส่ปากปล่องภูเขาไฟที่อยู่ใกล้เคียง สร้างความสุขให้กับ Capsule Communicator Fred Haise

ในฮูสตันเป็นอย่างมาก “นั่นดูเหมือนเศษเสี้ยวสำหรับฉัน Al” Haise กระทุ้ง แต่นักกอล์ฟคนแรกของดวงจันทร์เหลือลูกให้เล่นอีกลูกหนึ่ง ละอองฝุ่นบนดวงจันทร์ปลิวฟุ้งกระจาย

นัดที่สองมีสายสัมพันธ์ที่หวานชื่นกว่า และเชพเพิร์ดชอบสิ่งที่เขาเห็น “ไมล์ ไมล์ และไมล์” นักบินอวกาศผู้ร่าเริงพูดในขณะที่ลูกบอลลอยออกไปในมุมมองของเขา ถูกกลืนหายไปในอวกาศที่มืดมิดไร้ขอบเขต ไม่จำเป็นต้องพูดว่าเทคโนโลยีติดตามการยิงไม่พร้อมใช้งาน ดังนั้น Shepard จึงกลับมายังโลกโดยไม่รู้ว่ากระสุนนัดที่สองอยู่ที่ไหน

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ https://schiggysboard.com/